Other Scratches

Sajak ‘Kerendahan Hati’ oleh Taufik Ismail

Malam ini saya mendapat kunjungan teman-teman dari Sanata Dharma yang hendak menyalurkan bantuan kepada korban letusan Merapi dan banjir lahar dingin melalui Kaus Society. Dari mereka saya juga mendapatkan satu poster yang menurut saya sangat lucu dan saya langsung jatuh cinta membaca satu sajak yang tertulis diatasnya. Itu adalah sajak Kerendahan Hati karangan Taufik Ismail yang menurut saya sangat dalam dan mengena. Baitnya seperti ini:

Kalau engkau tak mampu menjadi beringin

Yang tegak di puncak bukit

Jadilah belukar, tetapi belukar yang baik,

Yang tumbuh di tepi danau

 

Kalau kamu tak sanggup menjadi belukar,

Jadilah rumput, tetapi rumput yang

memperkuat tanggul di pinggir jalan

 

Kalau engkau tak mampu menjadi jalan raya

Jadilah saja jalan kecil,

Tetapi jalan setapak yang

Membawa orang ke mata air

 

Tidaklah semua menjadi kapten

Tentu harus ada awak kapalnya..

Bukan besar kecilnya tugas

Yang menjadikan tinggi rendahnya nilai dirimu

Jadilah saja dirimu..

Sebaik-baiknya dari dirimu sendiri

Inspiring bukan?=)

Discussion

4 thoughts on “Sajak ‘Kerendahan Hati’ oleh Taufik Ismail

  1. sweepppp

    Posted by cak kartolo | January 18, 2011, 8:49 am
  2. kok sama sih ama puisi Douglas Malloch?
    ini siapa yang nyontek toh?

    Be The Best of Whatever You Are
    by Douglas Malloch

    If you can’t be a pine on the top of the hill
    Be a scrub in the valley–but be
    The best little scrub by the side of the rill;
    Be a bush if you can’t be a tree.

    If you can’t be a bush be a bit of the grass,
    And some highway some happier make;
    If you can’t be a muskie then just be a bass–
    But the liveliest bass in the lake!

    We can’t all be captains, we’ve got to be crew,
    There’s something for all of us here.
    There’s big work to do and there’s lesser to do,
    And the task we must do is the near.

    If you can’t be a highway then just be a trail,
    If you can’t be the sun be a star;
    It isn’t by size that you win or you fail–
    Be the best of whatever you are!

    Posted by wongnyasar | March 30, 2011, 4:50 am
  3. Puisi “Kerendahan hati” merupakan terjemahan dari Be The Best of Whatever You Are dan bukanlah karya Taufiq Ismail. Kesalahfahaman ini sempat membuat Taufiq Ismail dituduh sebagai plagiator. Beliau telah membantahnya : http://showbiz.vivanews.com/news/read/212689-taufiq-ismail-menangkis-tuduhan-plagiat

    Posted by ilman | April 5, 2012, 4:19 pm

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 10 other followers

%d bloggers like this: